Términos de Uso
Última actualización: 22 de julio de 2026
Bienvenido a SleepBoo. Estos Términos de Uso rigen el uso de la aplicación SleepBoo ("App"), proporcionada por Allan Cristhian Fabri, desarrollador individual con sede en São Paulo, SP, Brasil.
Al acceder o usar SleepBoo, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la App.
1. Descripción del servicio
SleepBoo es una app de sueño, meditación y bienestar que ofrece:
- Seguimiento del sueño y sesiones de relajación.
- Alarmas inteligentes con misiones para despertar.
- Meditación, respiración guiada y sonidos para dormir.
- Herramientas de bienestar y gamificación.
- Funciones premium disponibles mediante suscripción In-App Purchase (IAP).
2. Suscripciones y pagos
- Algunas funciones requieren una suscripción premium. Planes disponibles: semanal ($6.99), mensual ($9.99) y anual ($69.99).
- Los pagos son procesados por Apple a través de In-App Purchase (StoreKit).
- Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las cancelas en el App Store.
- Puedes cancelar en cualquier momento en Ajustes de iOS > Apple ID > Suscripciones.
- Restaurar Compras está disponible en Configuración de la app.
3. Cuenta y autenticación
Puedes usar la app de forma anónima o iniciar sesión con Sign in with Apple o Google (si está disponible). Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta.
4. Uso aceptable
Aceptas:
- Usar la App solo para fines legales y personales.
- No intentar engañar, modificar o explotar vulnerabilidades de la App.
- No usar la App para diagnóstico médico — es una ayuda de bienestar, no un dispositivo médico.
5. Propiedad intelectual
Todo el contenido, diseño, marcas, sonidos, videos y código de SleepBoo son propiedad de Allan Cristhian Fabri o sus licenciantes. Está prohibida la copia, distribución o modificación sin autorización.
6. Descargo médico
SleepBoo no es un dispositivo médico y no sustituye el consejo profesional de salud. Las métricas de sueño, salud y bienestar son solo informativas. Consulta a un médico antes de tomar decisiones de salud.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Allan Cristhian Fabri no se responsabiliza por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de la App.
8. Rescisión
Podemos suspender o cancelar tu cuenta por violaciones de estos Términos. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Configuración > Eliminar mi cuenta.
9. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos. El uso continuado de la App después de los cambios constituye aceptación. La última versión está disponible en https://sleepboo.app/es/terminos.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de Brasil. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales competentes de São Paulo, SP.
11. Contacto
¿Preguntas? Contáctanos: horsetechservices@gmail.com.